Yleistä
Mikä Kuluseuranta on ja mitä se maksaa.
Mikä Kuluseuranta on?
Kuluseuranta on ilmainen suomenkielinen sovellus kulujen seurantaan ja budjetointiin. Se kokoaa menosi yhteen paikkaan, näyttää kulutuksesi kaavioina ja kertoo, miten kuukauden budjetti riittää. Sovellus toimii selaimessa, ja sen voi asentaa puhelimen kotinäytölle kuin minkä tahansa sovelluksen.
Kaikki ominaisuudet →Onko Kuluseuranta ilmainen?
On. Kaikki ominaisuudet ovat ilmaisia kaikille, sekä omaan talouteen että yrityksen kuluihin, eikä palvelussa ole mainoksia. Ylläpitokuluja voi halutessaan tukea vapaaehtoisesti, mutta tuki ei anna lisäominaisuuksia.
Tue projektia →Kuka Kuluseurantaa ylläpitää?
Kuluseurannan on tehnyt ja sitä ylläpitää Julius Muhonen. Palvelua kehitetään palautteen perusteella, ja tulevat uudistukset näkyvät tiekartassa.
Mitä uutta →Onko Kuluseuranta saatavilla englanniksi?
Ei vielä. Sovellus ja ohjeet ovat nyt suomeksi, ja englanninkielinen versio on tiekartalla.
Asennus ja laitteet
Puhelimet, tietokoneet ja selaimet.
Miten asennan Kuluseurannan puhelimeen?
iPhonella avaa app.kuluseuranta.com Safarissa, napauta Jaa-kuvaketta ja valitse Lisää Koti-valikkoon. Androidilla avaa sivusto Chromessa ja valitse valikosta Lisää aloitusnäytölle tai Asenna sovellus.
Miksi Kuluseurantaa ei löydy App Storesta tai Play Kaupasta?
Kuluseuranta on selainpohjainen sovellus (PWA). Se lisätään kotinäytölle suoraan selaimesta, ja asennuksen jälkeen se avautuu omalla kuvakkeellaan ilman selaimen osoiteriviä.
Toimiiko Kuluseuranta Androidilla?
Kyllä. Sovelluksen voi asentaa Chromesta kotinäytölle, ja kaikki ominaisuudet toimivat samoin kuin iPhonella. Korttimaksut tallentuvat automaattisesti, kun Tasker tai MacroDroid välittää Google Walletin tai pankin maksuilmoituksen Kuluseurantaan.
Android-automaation ohje →Voinko käyttää Kuluseurantaa tietokoneella?
Voit. Avaa sovellus selaimessa ja kirjaudu samalla tilillä, niin näet samat tiedot kuin puhelimessa. Leveä näkymä näyttää kaaviot ja budjetit rinnakkain.
Alustatuki →Tili ja kirjautuminen
Kirjautumistavat, salasana ja tilin poisto.
Millä tavoilla voin kirjautua?
Sähköpostilla ja salasanalla tai Google-, Microsoft-, Amazon- tai Discord-tunnuksella. Kirjautumistapoja voi yhdistää samaan tiliin asetusten Sovellukset-kohdassa.
Miten vaihdan salasanan tai poistan tilini?
Avaa sovelluksessa Asetukset ja valitse Tilin asetukset. Profiili-kohdassa vaihdat sähköpostin ja salasanan, Tilitietojen lataus -kohdasta saat tietosi JSON-tiedostona ja Tilin poisto -kohdassa voit poistaa tilin pysyvästi. Tilin poisto vahvistetaan salasanalla, eikä sitä voi perua.
Unohdin salasanani tai sähköpostiosoitteeni. Miten pääsen tililleni?
Salasana: valitse kirjautumissivulla Unohditko salasanan? ja kirjoita tilisi sähköpostiosoite. Saat linkin, jolla valitset uuden salasanan. Linkki on voimassa tunnin ja toimii kerran, ja vaihdon jälkeen kaikki laitteet kirjataan ulos.
Sähköposti: valitse Unohditko sähköpostin?. Näet tilit, joille on kirjauduttu samalla laitteella, ja voit kokeilla enintään kolmea osoitetta. Jos tili ei vieläkään löydy, ota yhteyttä. Emme koskaan kysy salasanaasi.
Miten otan kaksivaiheisen kirjautumisen käyttöön?
Avaa Tilin asetukset ja valitse Turvallisuus. Toiseksi vaiheeksi käy todennussovellus tai sähköpostiin lähetettävä koodi, ja lisäksi saat kertakäyttöiset varakoodit siltä varalta, että puhelin katoaa.
Tietoturva →Epäilen, että joku muu on käyttänyt tiliäni. Mitä teen?
Vaihda salasana ja kirjaa vieraat laitteet ulos asetusten Laitteet-kohdasta. Jos et pääse tilillesi tai epäilet sen joutuneen vääriin käsiin, voit jäädyttää tilin ja avata sen myöhemmin sähköpostiin tulevalla linkillä. Muutoksista lähtevän ilmoituksen En tehnyt tätä -painike kirjaa muut laitteet ulos ja peruu muutoksen, kun se on mahdollista.
Tapahtumat ja tuonti
Kirjaus, CSV-tuonti, muokkaus ja poisto.
Pitääkö menot kirjata käsin?
Ei tarvitse. iPhonella Apple Wallet -korttimaksut tallentuvat automaattisesti Apple-automaation avulla ja Androidilla Taskerin tai MacroDroidin avulla, eikä pankkitunnuksia kysytä missään vaiheessa. Menoja voi lisätä myös käsin, selainlaajennuksella tai tuoda vanhoja tapahtumia CSV-tiedostosta.
Miten tuon vanhoja tapahtumia CSV-tiedostosta?
Avaa sovelluksessa Historia ja napauta yläkulman tuontikuvaketta. Tiedoston otsikkorivillä pitää olla sarakkeet päivämäärä, summa, kuvaus, kategoria; kuvaus ja kategoria ovat valinnaisia. Jos rivillä ei ole päivämäärää, käytetään valitsemaasi kuukautta. Näet esikatselun tunnistetuista riveistä ennen kuin tapahtumat tallennetaan.
Voinko poistaa tai siirtää tapahtuman?
Kyllä. Avaa Historia-välilehdeltä kuukauden tiliote ja ota muokkaustila käyttöön yläkulman säätimistä. Muokkaustilassa voit muuttaa tapahtuman summaa, kuvausta, kategoriaa ja maksutapaa sekä poistaa sen. Kategorian voi vaihtaa myös Budjetit-välilehden kynäpainikkeesta kohdasta Siirrä tapahtuma toiseen kategoriaan.
Saanko omat tapahtumani taulukkona?
Kaikki tietosi saa nyt JSON-tiedostona asetusten Tilitietojen lataus -kohdasta. Omien tapahtumien CSV-vienti on tiekartalla. Yritystilin kulut saa jo CSV-tiedostona kuitteineen.
Budjetit ja kategoriat
Kokonaisbudjetti, kuukausirajat ja ennuste.
Miten budjetointi toimii?
Asetat kategorioille, kuten ruoalle, liikenteelle ja laskuille, kuukausirajan ja halutessasi myös kokonaisbudjetin. Näet reaaliajassa, paljonko kuukauden budjetista on jäljellä, ja ennuste kertoo, riittääkö raha kuun loppuun.
Näin se toimii →Miten asetan budjetin ja kategorioiden rajat?
Avaa Budjetit-välilehti ja napauta yläkulman kynäpainiketta. Sieltä voit asettaa kokonaisbudjetin (voimassa 1, 3 tai 6 kuukautta tai kunnes muutat sitä), lisätä kategorioita ja muokata niitä. Yksittäiselle kategorialle rajan saa asetettua myös sen rivin + Raja -painikkeesta.
Mitä budjettipalkin pystyviiva tarkoittaa?
Viiva näyttää tasaisen tahdin eli sen, paljonko budjetista olisi käytetty tähän päivään mennessä, jos rahaa kuluisi joka päivä yhtä paljon. Jos täyttö jää viivan vasemmalle puolelle, raja riittää kuun loppuun.
Automaatio
Apple- ja Android-automaatio sekä API-tokenit.
Miten korttimaksut tallentuvat automaattisesti?
iPhonella Pikakomennot-sovelluksen automaatio käynnistyy Apple Wallet -maksusta ja lähettää summan Kuluseurantaan. Androidilla Tasker tai MacroDroid tekee saman maksuilmoituksesta. Puhelimeen tulee Uusi ostos -ilmoitus, josta valitset kategorian.
Apple-ohje → Android-ohje →Pikakomento antaa virheen ”amount puuttuu tai on virheellinen”
Summamuuttuja ei päätynyt pyyntöön kelvollisena numerona. Yleisin syy on, että summa sisältää valuuttamerkin tai pilkun (esim. 1,39 €) eikä pelkkää numeroa (1.39). Lisää ennen URL-vaihetta Korvaa teksti -toiminnot, jotka poistavat €-merkin ja välilyönnit ja vaihtavat pilkun pisteeksi. Jos amount=-kohta on kokonaan tyhjä, valitse muuttuja URL-kenttään listasta sen sijaan, että kirjoitat sen nimen käsin.
Uusi ostos -ilmoitus ei tule. Mitä tarkistan?
Tarkista, että API-token on kopioitu kokonaan, Authorization-otsikon arvo alkaa sanalla Bearer ja välilyönnillä, pyynnön metodi on POST ja Kuluseurannalle on annettu lupa ilmoituksiin. Jos et ehdi napauttaa ilmoitusta, sovellus avaa saman ostoksen seuraavan kerran, kun avaat sen.
Saako kaupan nimen mukaan automaatiosta?
Saa. Apple-automaatio voi lähettää Wallet-maksun Kauppias-tiedon ja Android-automaatio maksuilmoituksen otsikon. Kauppa näkyy ilmoituksessa, ja jos olet ostanut samasta kaupasta aiemmin, sovellus ehdottaa saman kategorian ja maksutavan.
Mikä API-token on ja miten perun sen?
API-token on avain, jolla automaatio tai selainlaajennus kirjaa kuluja tilillesi ilman salasanaa. Tokenit näkyvät sovelluksen asetusten API-tokenit-kohdassa käyttöhistorioineen, ja jokaisen voi perua milloin tahansa. Perutulla tokenilla ei voi enää kirjata mitään.
Selainlaajennus
Kulut suoraan tietokoneen selaimesta.
Missä selaimissa laajennus toimii?
Chromessa, Edgessä, Bravessa, Operassa ja Firefoxissa (versio 140 tai uudempi). Safari-laajennus Macille on työn alla. Puhelimien selaimissa laajennusta ei ole.
Selainlaajennus →Pikanäppäin ei toimi. Mitä teen?
Jokin toinen laajennus tai ohjelma voi käyttää samaa yhdistelmää. Oletus on Windowsissa ja Linuxissa Alt+Shift+K ja Macissa Option+Shift+K. Vaihda näppäin laajennuksen asetusten Oletukset-osiosta.
Laajennus pyytää kirjautumaan uudelleen
Laajennuksen API-token on todennäköisesti poistettu sovelluksen API-tokenit-listasta. Kirjaudu sisään uudelleen laajennuksesta, niin se saa uuden tokenin.
Voiko laajennuksella kirjata yrityksen kuluja?
Voi. Vaihda tiliä laajennuksen yläreunan profiilikuvasta. Yritystilillä kategorioiden tilalla ovat kustannuspaikat ja maksutapoina yrityskortti, oma raha ja lasku. Yritykset, joissa olet katsoja tai kirjanpitäjä, näkyvät harmaina, koska näillä rooleilla ei kirjata kuluja.
Yritystili
Tiimi, kulut, kuitit ja vienti kirjanpitoon.
Sopiiko Kuluseuranta yrityksen kulujen seurantaan?
Sopii. Henkilökohtaisen tilin rinnalle voi luoda yritystilin toiminimelle, osakeyhtiölle tai yhdistykselle. Yritystilillä on ALV-erittely, kustannuspaikat, kuitit, tiimin kulujen hyväksyntä ja kuukauden kulujen vienti kirjanpitoon.
Näin yritystili toimii →Maksaako yritystili jotain?
Ei. Kaikki ominaisuudet ovat maksuttomia sekä henkilökohtaisella tilillä että yritystilillä.
Voinko seurata omia ja yrityksen kuluja samalla tunnuksella?
Voit. Omat kulut ovat henkilökohtaisella tilillä ja yrityksen kulut yritystilillä, ja vaihdat niiden välillä profiilikuvakkeesta tai sivupalkista. Budjetit, kulut ja kuitit pysyvät erillään.
Näkevätkö tiimin jäsenet henkilökohtaiset kuluni?
Eivät. Jäsenet näkevät vain yrityksen tiedot roolinsa mukaan. Henkilökohtaiset tapahtumasi, budjettisi ja asetuksesi eivät näy yritykselle.
Mitä rooleja yritystilillä on?
Omistaja, hallinnoija, hyväksyjä, kirjanpitäjä, katsoja ja käyttäjä. Käyttäjä kirjaa ja näkee vain omat kulunsa, hyväksyjä hyväksyy muiden kulut, kirjanpitäjä ja katsoja vain tarkastelevat, ja omistaja ja hallinnoija hallitsevat yritystä.
Roolit ja oikeudet →Mitä tapahtuu, kun jäsen poistuu yrityksestä?
Hän ei enää näe yrityksen tietoja. Hänen kirjaamansa kulut ja kuitit jäävät yritykselle.
Millaisia kuitteja voi lisätä?
Kuvia (JPG, PNG, WebP, HEIC) ja PDF-tiedostoja, enintään 10 Mt. Isot puhelinkuvat pienennetään ennen lähetystä.
Kulut ja hyväksyntä →Miten kulut viedään kirjanpitoon?
Yhteenvedon Vie kirjanpitoon -kortista saat kuukauden kulut CSV-tiedostona ja kuitit samassa zip-paketissa, tai voit lähettää paketin suoraan kirjanpitäjän sähköpostiin. Halutessasi paketti lähtee automaattisesti, kun kuukauden kulut on hyväksytty ja kuitit ovat mukana.
ALV ja kirjanpito →Korvaako Kuluseuranta kirjanpidon?
Ei. Kuluseuranta on kulujen seurantatyökalu, ei kirjanpito-ohjelma. Yrityksen lakisääteinen kirjanpito ja tositteiden säilytys hoidetaan edelleen kirjanpidossa.
Toimiiko yritystili, jos omat tietoni ovat vain tällä laitteella?
Toimii. Yrityksen tiedot tallennetaan aina palvelimelle, jotta koko tiimi näkee ne. Omat tietosi pysyvät silti vain laitteellasi.
Tietosuoja ja turvallisuus
Missä tietosi ovat ja miten ne suojataan.
Ovatko tietoni turvassa?
Tietokanta ja kuitit säilytetään EU:ssa, ja summat, kategoriat, kaupat ja muistiinpanot salataan tietokannassa. Tilin voi suojata kaksivaiheisella kirjautumisella, kaikki tiedot voi ladata tiedostona ja tilin voi poistaa itse milloin tahansa.
Tietoturva →Voinko pitää tiedot vain omalla laitteellani?
Voit. Valitse asetuksista tallennuspaikaksi Vain tällä laitteella, jolloin taloustietosi ovat pelkästään laitteesi selaimessa ja varmuuskopio tallennetaan tiedostona. Yritystilin tiedot ovat aina palvelimella, jotta tiimi näkee ne.
Myydäänkö tai jaetaanko tietojani?
Ei. Tietoja ei myydä eikä jaeta kenellekään markkinointiin. Palveluntarjoajille, kuten sähköpostipalvelulle, välitetään vain se, mitä viestin lähetys vaatii. Kaikki käsittelijät on lueteltu tietosuojaselosteessa.
Tietosuojaseloste →Mitä tiedoilleni tapahtuu, jos palvelu lopetetaan?
Lopettamisesta kerrotaan vähintään kolme kuukautta etukäteen, jotta ehdit ladata tietosi.
Lue lisää →Projektin tukeminen
Vapaaehtoinen tuki ylläpitokuluihin.
Saanko tukemalla lisäominaisuuksia?
Et. Kaikki ominaisuudet ovat kaikille käyttäjille samat, tukivat he tai eivät. Tuki ei myöskään nopeuta asiakaspalvelua tai vaikuta tiliisi millään tavalla.
Näkeekö Kuluseuranta korttitietoni?
Ei. Maksu tehdään kokonaan Stripen maksusivulla, eikä Kuluseuranta näe korttinumeroasi. Tuesta tallennetaan vain summa, ajankohta ja halutessasi nimi tukijalistalle.
Miten lopetan kuukausituen?
Lopeta kuukausituki oman tukesi sivulla tai sovelluksen asetuksista (Tilin asetukset → Tue projektia). Uusia maksuja ei veloiteta lopetuksen jälkeen.
Voinko saada tuen takaisin?
Kyllä. Voit palauttaa maksun itse 14 päivän ajan oman tukesi sivulla, ja raha palautuu samalle maksutavalle yleensä 5–10 päivässä.
Palautusehdot →Kysymyksistä ei löytynyt osumia. Hae kaikista ohjeista →
Etkö löytänyt vastausta?
Lähetä viesti, niin selvitetään asia yhdessä. Kerro mielellään mitä laitetta ja selainta käytät.